“Şurası önemliydi, burası önemsizdi demeden geçmişi bize anlatan bir tarih tutanakçısının (vakanüvis) bu işi yaparken uydurduğu hakikat şudur: Bir kez olmuş olan bir şey, tarih için yitik bir şey sayılamaz artık. Ama hiç kuşku yok, yalnız ve yalnız, yoksunlaştırmanın kefaretini elde edebilmiş bir insanlık geçmişinin hak ettirdiklerini sahiplenebilir, onlara kavuşabilir; yani, ancak ve ancak kefaretine kavuşabilmiş bir insanlık için mümkündür, her ânı zikre değer geçmişe sahip olmuş olabilmek. Ancak böylesi bir insanlık içindir yaşanmış olan her ânın gelecek güne eriştirici bir iktibas olabilme olanağı-ki bu söz konusu gelecek gün, Yargı Günü’dür.”
WALTER BENJAMİN, ESTETİZE EDİLMİŞ YAŞAM / Sahattan Savaş ve Siyasete Alman Faşizminin Kuramları. Çev: Ünsal Oskay
@marcosahaf
